<entry id="2093125" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1954040</ent_seq>
<k_ele>
<keb>等しく</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>斉しく</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>均しく</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ひとしく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>equally</gloss>
<gloss>evenly</gloss>
<gloss>similarly</gloss>
<gloss>alike</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<s_inf>as ...と等しく</s_inf>
<gloss>just as ...</gloss>
<gloss>as soon as ...</gloss>
<gloss>the moment (that) ...</gloss>
<gloss>immediately upon ...</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-11-18 06:32:39" stat="D" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This is just the く form of 等しい – we don’t have separate entries for inflections.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-11-18 08:29:16" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>clearly the sources above think it is important enough for an entry, even though it is derived.  "equally" also merits an entry in my english dictionary apart from "equal", so this is also worth having from an e-j standpoint.

adding 斉しく from daij and 類語実用辞典, as well as additional glosses from gg5 and prog</upd_detl>
<upd_refs>daijirin has it, 類語実用辞典 has it, progressive waei has it and gg5 has it</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;斉しく&lt;/keb&gt;
@@ -12,0 +15,1 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
@@ -14,0 +18,2 @@
+&lt;gloss&gt;similarly&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;alike&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-11-18 08:30:17" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;均しく&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-11-21 22:24:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-02-07 20:52:48" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added sense.
Not necessary to tag adverbs as vs.</upd_detl>
<upd_refs>daij, meikyo, shimeikai</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +17,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
@@ -22,0 +22,8 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;s_inf&gt;as ...と等しく&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;just as ...&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;as soon as ...&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;the moment (that) ...&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;immediately upon ...&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-07 22:45:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Hmmm. I guess する/して/etc. is pretty normal for adverbs. I use the "vs" tag to trigger the checking of する/して/etc forms in the text-glossing function in wwwjdic. I've just made it do that for "adv" as well. Harmless and it should work.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>