jmdict
1478780
Active
(id:
2093088)
<entry id="2093088" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1478780</ent_seq>
<k_ele>
<keb>半ば</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf07</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>中ば</keb>
<ke_inf>&iK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>なかば</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf07</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&n-suf;</pos>
<gloss>middle</gloss>
<gloss>halfway</gloss>
<gloss>midway</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>half (of)</gloss>
<gloss>one half</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>half (e.g. done, jokingly)</gloss>
<gloss>partly</gloss>
<gloss>in part</gloss>
<gloss>partially</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>mostly</gloss>
<gloss>almost</gloss>
<gloss>nearly</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-03-01 14:15:22" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Add pos [n-suf] – often used for “halfway through …(some activity)”, as in GG5 examples</upd_detl>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +19,1 @@
+<pos>&n-suf;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-03-01 23:54:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-10-28 16:59:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting into senses.
I'll sort the sentences if this is approved.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij
meikyo:「中ば」と書くのは標準的でない。
半ば 2344066
中ば 6343</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,4 @@
+<k_ele>
+<keb>中ば</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -17 +20,0 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
@@ -21,2 +23,0 @@
-<gloss>half</gloss>
-<gloss>semi</gloss>
@@ -24 +25,19 @@
-<gloss>partly</gloss>
+<gloss>midway</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>half (of)</gloss>
+<gloss>one half</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<gloss>half (e.g. done, jokingly)</gloss>
+<gloss>party</gloss>
+<gloss>in part</gloss>
+<gloss>partially</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<gloss>mostly</gloss>
+<gloss>almost</gloss>
+<gloss>nearly</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-10-28 20:43:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-02-07 15:35:51" stat="A" unap="true">
<upd_name>Frazer Robinson</upd_name>
<upd_detl>fix typo</upd_detl>
<upd_diff>@@ -35 +35 @@
-<gloss>party</gloss>
+<gloss>partly</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-07 17:44:47" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Thanks.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>