JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2689870 Deleted (id: 2092961)
<entry id="2092961" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2689870</ent_seq>
<k_ele>
<keb>最も新しい</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>もっともあたらしい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<gloss>newest</gloss>
<gloss>up-to-the-minute</gloss>
<gloss>most recent</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-03-05 09:36:17" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%80%E3%82%82%E8%BF%91%E3%81
%84%E5%85%B1%E9%80%9A%E7%A5%96%E5%85%88
2800 results</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-03-05 11:31:47" stat="A" unap="true">
<upd_detl>reference to the entry that gets the most google hits</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+&lt;xref type="see" seq="2689860"&gt;最も近い共通祖先&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-03-06 04:31:08" stat="R">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>adj+noun combo with 88 hits.  i see no need for it</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-01-29 01:57:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Could this be revisited? Not half as common as 最も近い…  but several ac.jp hits, 1 go.jp, in news articles etc. 2 hits in google books</upd_detl>
<upd_refs>https://www.ous.ac.jp/kikaku50/jei/bookmark/bm049e.html
https://waseda.repo.nii.ac.jp/?action=repository_action_common_download&amp;item_id=47726&amp;item_no=1&amp;attribute_id=162&amp;file_no=1 (PDF)
https://www.toho-u.ac.jp/sci/bio/column/030793.html
https://appsv.main.teikyo-u.ac.jp/tosho/kyoikugaku2-01.pdf
https://www.jstage.jst.go.jp/article/jjo/67/1/67_7/_pdf/-char/ja
https://natgeo.nikkeibp.co.jp/nng/article/20140501/395365/?P=3
https://style.nikkei.com/article/DGXMZO31215420R30C18A5000000?page=2
https://www.afpbb.com/articles/fp/2741112
https://www.natureasia.com/ja-jp/nature/highlights/19289
https://www.maruzen-publishing.co.jp/fixed/files/pdf/294134/errata_pdf_294134.pdf</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-01-29 05:40:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>While I think it's harmless, I think a much better inclusion would be 最も新しい =&gt; newest/up-to-the-minute/most recent/etc. Then we can happily put this aside as a rare A+B.</upd_detl>
<upd_refs>最も新しい共通祖先	&lt; 20
最も新しい	50840
最も近い	254693
最も近い共通祖先	25
Eijiro: 最も新しいレポート : up-to-the-minute report
世界で最も新しい国 : the world's newest nation</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-02-03 05:54:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK. Here goes with my suggested change. Maybe "exp".</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;最も新しい共通祖先&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;最も新しい&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8 @@
-&lt;reb&gt;もっともあたらしいきょうつうそせん&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;もっともあたらしい&lt;/reb&gt;
@@ -11,4 +11,4 @@
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="2689860"&gt;最も近い共通祖先&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;most recent common ancestor&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-i;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;newest&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;up-to-the-minute&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;most recent&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-03 06:27:04" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Apologies for not responding sooner. I don't 
think we need "もっとも新しい" as an entry 
anymore than we need any random もっとも+adj-i 
combination. もっとも新しい共通祖先 on the other 
hand isn't A+B as it refers to a very specific 
concept in evolutionary biology (or whatever 
the specific branch of science might be 
called).</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-02-05 22:46:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>evolutionary biology or phylogenetics, yeah.  but i mean i only get 7 google hits for "もっとも新しい共通祖先" (0 ngrams).  最も近い共通祖先 (for which we already have an entry) at least gets 25 ngrams.  the meaning is clear, and short of a solid reference, i think this can be omitted</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-02-05 23:58:43" stat="D">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK, and I guess we can live without 最も新しい alone.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml