JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmnedict 5388371 Active (id: 2092949)
<entry id="2092949" stat="A" corpus="jmnedict" type="jmnedict">
<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
<ent_seq>5388371</ent_seq>
<k_ele>
<keb>防衛省市ヶ谷地区</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぼうえいしょういちがやちく</reb>
</r_ele>
<sense>
<misc>&place;</misc>
<gloss>JMOD Ichigaya Area</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-02-03 14:59:28" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>Real entry?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-02-05 22:51:08" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>looks like maybe botched parsing of 防衛省市ヶ谷地区</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%98%B2%E8%A1%9B%E7%9C%81%E5%B8%82%E3%83%B6%E8%B0%B7%E5%9C%B0%E5%8C%BA</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;省市&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;防衛省市ヶ谷地区&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8 @@
-&lt;reb&gt;せいいち&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;ぼうえいしょういちがやちく&lt;/reb&gt;
@@ -11,2 +11,2 @@
-&lt;misc&gt;&amp;unclass;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;Seiichi&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;place;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;JMOD Ichigaya Area&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-05 23:33:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Maybe. The compound is common in Chinese, where it means something like "provinces and cities".</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml