JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2500440 Deleted (id: 2092859)
<entry id="2092859" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2500440</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ボールト</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ヴォールト</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&archit;</field>
<gloss>vault</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2009-07-17 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-02-04 04:38:12" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Merge with 2416050.</upd_detl>
<upd_refs>ヴォールト	5017
ボールト	6647</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ヴォールト&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-05 11:14:21" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, jwiki</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;field&gt;&amp;archit;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-05 11:23:26" stat="D">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Actually, it appears that ヴォールト is now the more common form. The newest edition of koj redirects from ボールト to ヴォールト, and jwiki only has the latter. I'll delete this entry and add ボールト to the existing ヴォールト entry so that we keep the sound clip.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml