jmdict
1663040
Active
(id:
2092719)
<entry id="2092719" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1663040</ent_seq>
<k_ele>
<keb>父なし子</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>父無し子</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ててなしご</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ちちなしご</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>child whose paternity is unknown</gloss>
<gloss>illegitimate child</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>child whose father is dead</gloss>
<gloss>fatherless child</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-02-21 15:22:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr, daijs: https://kotobank.jp/word/%E7%88%B6%E7%84%A1%E3%81%97%E5%AD%90-566006
nikk: https://kotobank.jp/word/%E7%88%B6%E7%84%A1%E5%AD%90-2061535
meikyo, smk, and JEs all give ててなしご only, indicating it is more common</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8 +8 @@
-<reb>ちちなしご</reb>
+<reb>ててなしご</reb>
@@ -11 +11 @@
-<reb>ててなしご</reb>
+<reb>ちちなしご</reb>
@@ -15 +15,6 @@
-<gloss>fatherless or illegitimate child</gloss>
+<gloss>fatherless child</gloss>
+<gloss>illegitimate child</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>child whose father is dead</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-02-21 15:27:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E7%88%B6%E7%84%A1%E3%81%97%E5%AD%90-566006</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-<gloss>fatherless child</gloss>
+<gloss>child whose paternity is unknown</gloss>
@@ -20,0 +21 @@
+<gloss>fatherless child</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-02-21 23:04:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-02-03 06:30:59" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>父無し子 485
父なし子 997</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>父なし子</keb>
+</k_ele></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>