<entry id="2092634" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2150380</ent_seq>
<r_ele>
<reb>あるある</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&int;</pos>
<misc>&col;</misc>
<gloss>I can relate (to that)</gloss>
<gloss>that happens to me as well</gloss>
<gloss>that's all too familiar to me</gloss>
<gloss>same here</gloss>
<gloss>me too</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&col;</misc>
<gloss>something often encountered or experienced</gloss>
<gloss>something many people can relate to</gloss>
<gloss>all-too-familiar story</gloss>
<gloss>common occurrence</gloss>
<gloss>trope</gloss>
<gloss>cliché</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-03-28 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-05-24 15:58:52" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_detl>I think this probably has at least 2 different senses.

Just saw this on "Ametalk" (TV show) - the theme is "華丸のある
ある"
and the comedians on the show take turns in telling 
characteristic stories about this 博多華丸 fellow.</upd_detl>
<upd_refs>Removed note based on these entries - あるある族
http://dic.yahoo.co.jp/newword?
ref=1&amp;p=%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%82%E3%82%8B&amp;index=200300056
6
あるあるネタ
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%82%E3%
82%8B%E3%83%8D%E3%82%BF
(90's and 80's)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,1 +9,0 @@
-&lt;s_inf&gt;poss. from あるある大事典 (TV show)&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-05-25 23:18:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-01-25 08:42:14" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>Lowercase.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,6 +9,6 @@
-&lt;gloss&gt;Oh yeah&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;Of course it is so&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;Cheer up, that's average&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;It happens&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;It's possible&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;Don't worry, it happens&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;oh yeah&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;of course it is so&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cheer up, that's average&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;it happens&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;it's possible&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;don't worry, it happens&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-01-25 11:06:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-02-01 13:54:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I wasn't fond of the glosses on this entry. Most of the time, あるある isn't used to console someone.</upd_detl>
<upd_refs>Sense 2 examples:
https://www.tst-movie.jp/vcwp/yougaaruaru-tsukkomihen20200226.html
https://www.sejuku.net/blog/56537
https://www.e-aidem.com/ch/jimocoro/entry/zoumushi02
https://omocoro.jp/kiji/120163/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,7 +8,17 @@
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;oh yeah&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;of course it is so&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;cheer up, that's average&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;it happens&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;it's possible&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;don't worry, it happens&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;int;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;I can relate (to that)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;that happens to me as well&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;that's all too familiar to me&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;same here&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;me too&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;something often encountered or experienced&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;something many people can relate to&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;all-too-familiar story&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;common occurrence&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;trope&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cliché&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-01 21:41:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>