JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2529430 Active (id: 2092557)
<entry id="2092557" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2529430</ent_seq>
<r_ele>
<reb>めちんちん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1007960">ちんちん・1</xref>
<misc>&chn;</misc>
<misc>&rare;</misc>
<gloss>vulva</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-03-18 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-01-29 03:17:11" stat="A" unap="true">
<upd_name>Alan Cheng</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Sources I linked suggest this term was created in the 90s, but I can't tell if it's used anymore. The front page on Google for めちんちん turns up mostly JMdict-related results. I also don't think this is [fem].</upd_detl>
<upd_refs>https://blog.goo.ne.jp/douteibanzai/e/8e5923d622d6a261a769b7a27989737c
https://ameblo.jp/kiss0me0chu0chu/entry-10941044790.html</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-&lt;misc&gt;&amp;fem;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;chn;&lt;/misc&gt;
@@ -16 +16,2 @@
-&lt;gloss&gt;vulva (child)&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;dated;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;vulva&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-01-29 03:51:12" stat="D" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>If it's from the 90's, it should appear in the ngrams. The first 10+ hits on Google are all jmdict spawn. I have my doubts whether this 
is real. Suggest deleting.</upd_detl>
<upd_refs>雌珍々	No matches</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-01-29 04:35:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think with col/dated/etc. we've covered it OK. WWW images certainly show quite a few valid hits.</upd_detl>
<upd_refs>雌珍々	&lt; 20
めちんちん	145</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-01-30 18:10:18" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>adj-na??
I don't think it's necessary to include the super-obscure ateji. We don't have 珍々 on the ちんちん entry.
Like Marcus, I'm not sure we need this entry. "dated" suggests that it used to be common, but we don't have any evidence of that.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -4,3 +3,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;雌珍々&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -12,2 +9 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1007960"&gt;ちんちん・1&lt;/xref&gt;
@@ -15,2 +11 @@
-&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;dated;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;obsc;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-01-30 21:08:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml