jmdict
2848080
Active
(id:
2092357)
<entry id="2092357" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2848080</ent_seq>
<r_ele>
<reb>サウダージ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>サウダーデ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<lsource xml:lang="por"/>
<gloss>saudade</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-01-27 09:55:32" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_refs>* daijr
* jawiki: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%82%A6%E3%83%80%E3%83%BC%E3%82%B8
* OED: "a feeling of longing, melancholy, or nostalgia that is supposedly characteristic of the
Portuguese or Brazilian temperament."
サウダージ 24280 <- also title of a song
サウダーデ 5829</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-01-27 11:25:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>