jmdict
2848058
Active
(id:
2092234)
<entry id="2092234" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2848058</ent_seq>
<k_ele>
<keb>五逆</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ごぎゃく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&Buddh;</field>
<gloss>five cardinal sins (killing one's father, killing one's mother, killing an arhat, shedding the blood of a Buddha, causing a schism within the sangha)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>crime of killing one's master, father, grandfather, mother, or grandmother</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-01-26 03:39:36" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>don't really have any proper basis for [hist] on the 2nd sense except 逆罪 in Brit explicitly mentioning the Edo period and daijs
using "主君" for master</upd_detl>
<upd_refs>daijs nipp nikk</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-01-26 06:42:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>