<entry id="2092080" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2663930</ent_seq>
<k_ele>
<keb>なりを潜める</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>鳴りを潜める</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>鳴りをひそめる</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>なりをひそめる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v1;</pos>
<gloss>to quieten down</gloss>
<gloss>to fall silent</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v1;</pos>
<gloss>to cease activities</gloss>
<gloss>to become inactive</gloss>
<gloss>to lie low</gloss>
<gloss>to keep a low profile</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-10-19 01:24:14" stat="A" unap="true">
</audit>
<audit time="2011-10-19 22:02:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5 (in examples)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,1 +11,4 @@
-&lt;gloss&gt;To quieten down&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to quieten down&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to fall silent&lt;/gloss&gt;
@@ -14,1 +17,4 @@
-&lt;gloss&gt;To lay low, keep a low profile&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to lay low&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to keep a low profile&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-08-04 10:15:46" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nikolai Vavilov</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>N-grams:
なりを潜める	42
鳴りを潜める	29</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;なりを潜める&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-08-04 20:08:44" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams:
なりを潜める	850
鳴りを潜める	777
鳴りをひそめる	254</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;鳴りをひそめる&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-01-19 23:18:25" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -25 +25 @@
-&lt;gloss&gt;to lay low&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to lie low&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-01-19 23:36:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr/s, gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -24,0 +25,2 @@
+&lt;gloss&gt;to cease activities&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to become inactive&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-01-23 20:40:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>