JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2848006 Active (id: 2091927)
<entry id="2091927" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2848006</ent_seq>
<k_ele>
<keb>拡散希望</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かくさんきぼう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>in social media posts, etc.</s_inf>
<gloss>please share (this)</gloss>
<gloss>please help spread</gloss>
<gloss>retweets welcome</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-01-19 04:05:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>self-explanatory, but very common.</upd_detl>
<upd_refs>拡散希望	31
but very common nowadays on twitter, I counted 13 tweets just the past minute for example.
example:
https://twitter.com/TAIRAMASAAKI/status/1351359454147559424
【拡散希望】
緊急事態宣言下で、とり急ぎ個人事業主や小規模事業者の皆さんに一番役立ちそうな4つの施策をご案内します。是非ご活用ください。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-01-19 04:07:05" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14 +14,3 @@
-&lt;gloss&gt;please share&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;please share (this)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;please help spread&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;retweets welcome&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-01-19 05:18:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Interesting</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml