JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2847899 Active (id: 2091363)
<entry id="2091363" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2847899</ent_seq>
<r_ele>
<reb>セルフビルド</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>セルフ・ビルド</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>self-build</gloss>
<gloss>building one's own home</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-01-06 11:45:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>セミセルフビルド	121 (came across this)
セルフビルド	38397</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-01-06 19:58:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'd never heard the term, but from the Wikipedia article it turns out to be the way houses 
are usually built here.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.m.wikipedia.org/wiki/Self-build</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-01-07 01:25:19" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OL has it tagged BrE and most hits seem to be 
uk-based websites. adding a more explanatory 
gloss</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;gloss&gt;building one's home by oneself&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-01-07 23:20:01" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;gloss&gt;building one's home by oneself&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;building one's own home&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-01-08 02:56:23" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml