jmdict
2847822
Active
(id:
2091210)
<entry id="2091210" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2847822</ent_seq>
<k_ele>
<keb>銘入り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>銘入</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>めいいり</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>engraved with the name of the maker (e.g. on a sword)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-12-27 13:29:55" stat="A" unap="true">
<upd_name>gill de gregorio</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-12-28 21:31:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>You need to provide references and sources for proposed new entries. (I have emailed Gill.)</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-01-01 21:03:00" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this is really just 銘+入り, which is why it's not in any references. Probably not
needed.</upd_detl>
<upd_refs>銘入り 13505</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-01-04 02:09:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's OK.</upd_detl>
<upd_refs>https://hinative.com/ja/questions/4646907
銘入り 13505
銘入 407</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>銘入</keb>
@@ -12,2 +15 @@
-<gloss>branded</gloss>
-<gloss>product with the brand or artist name carved or written on it.</gloss>
+<gloss>engraved brand or product name (usu. on a knife or sword)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-01-04 12:59:28" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Maybe better as adj-no?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -15 +16 @@
-<gloss>engraved brand or product name (usu. on a knife or sword)</gloss>
+<gloss>engraved with the name of the maker (e.g. on a sword)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-01-04 19:07:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I guess so.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>