<entry id="2090946" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2653620</ent_seq>
<r_ele>
<reb>がち</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ガチ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<misc>&col;</misc>
<s_inf>from がちんこ</s_inf>
<gloss>serious</gloss>
<gloss>earnest</gloss>
<gloss>honest</gloss>
<gloss>real</gloss>
<gloss>legit</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-08-16 05:05:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-08-16 06:01:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-10-21 21:04:15" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>がち comes from がちんこ but they have different meanings. Shouldn't be tagged as an abbreviation.
I don't think "diligent" works here.</upd_detl>
<upd_refs>daijs: 《俗語。「がちんこ」から》</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="2118760"&gt;がちんこ&lt;/xref&gt;
@@ -14 +13 @@
-&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
+&lt;s_inf&gt;from がちんこ&lt;/s_inf&gt;
@@ -16 +15 @@
-&lt;gloss&gt;diligent&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;earnest&lt;/gloss&gt;
@@ -18 +17 @@
-&lt;gloss&gt;earnest&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;real&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-10-22 02:09:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-01-01 10:46:34" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>Slangy</upd_detl>
<upd_refs>Native bilingual 
informant</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;s_inf&gt;from がちんこ&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;from が ちんこ&lt;/s_inf&gt;
@@ -17,0 +18 @@
+&lt;gloss&gt;legit&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-01-01 20:17:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'm not sure your native informant is correct, and in any case the place for that would be 
the がちんこ entry itself.</upd_detl>
<upd_refs>https://cotoacademy.com/gachi/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;s_inf&gt;from が ちんこ&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;from がちんこ&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>