<entry id="2089145" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1291050</ent_seq>
<k_ele>
<keb>左様なら</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>さようなら</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>サヨウナラ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>サヨーナラ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&int;</pos>
<xref type="see" seq="2154810">さよなら・1</xref>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>farewell</gloss>
<gloss>adieu</gloss>
<gloss>goodbye</gloss>
<gloss>so long</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-04-25 01:22:38" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams:
左様なら	3129
さようなら	1256603
サヨウナラ	112901
サヨーナラ	2267</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,8 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;サヨウナラ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;サヨーナラ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-04-25 07:20:22" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-04-25 09:50:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23 +23,4 @@
-&lt;gloss&gt;good-bye&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;farewell&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;adieu&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;goodbye&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;so long&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-04-25 20:33:16" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-12-01 15:11:35" stat="A" unap="true">
<upd_name>dom</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>wisdom</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21,0 +22 @@
+&lt;xref type="see" seq="2154810"&gt;さよなら&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-12-01 22:54:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -22 +22 @@
-&lt;xref type="see" seq="2154810"&gt;さよなら&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2154810"&gt;さよなら・1&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>