JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2080270 Active (id: 2084777)
<entry id="2084777" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2080270</ent_seq>
<k_ele>
<keb>光一</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ピカ一</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ぴか一</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぴかいち</reb>
<re_restr>光一</re_restr>
<re_restr>ぴか一</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ピカいち</reb>
<re_restr>ピカ一</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ピカイチ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1895940">手役</xref>
<field>&hanaf;</field>
<gloss>dealt hand consisting of one 20-point card and six 1-point cards</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>outstanding</gloss>
<gloss>standing out above the rest</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-04-28 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2015-01-01 13:41:46" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;光一&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;"from毬栗"&lt;/keb&gt;
@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;scoring hand with one 20 point flower card and six 1 point flower cards&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;scoring hand in hanafuda with one 20 point flower card and six 1 point flower cards&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-01-01 15:36:31" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;"from毬栗"&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;光一&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-01-01 22:20:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2015-05-20 08:23:34" stat="A" unap="true">
<upd_refs>n-grams
光一	14156
ピカイチ	6058
ぴか一	473</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ピカイチ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-05-24 06:18:00" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-11-25 07:01:15" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -20 +20 @@
-&lt;gloss&gt;scoring hand in hanafuda with one 20 point flower card and six 1 point flower cards&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;scoring hand in hanafuda with one 20 point card and six 1 point cards&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-09 01:50:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs example</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20 +20 @@
-&lt;gloss&gt;scoring hand in hanafuda with one 20 point card and six 1 point cards&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;scoring hand in hanafuda with one 20-point card and six 1-point cards&lt;/gloss&gt;
@@ -22,0 +23 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -24 +25,2 @@
-&lt;gloss&gt;something (or someone) that stands out above the rest&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;outstanding&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;standing out above the rest&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-09 11:10:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-07-08 07:39:29" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -20 +20,2 @@
-&lt;gloss&gt;scoring hand in hanafuda with one 20-point card and six 1-point cards&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;pika-ichi&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;scoring hand in hanafuda consisting of one 20-point card and six 1-point cards&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-07-08 11:50:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-10-06 07:30:30" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>need to decide on consistent translations for 役, 手役, 出来役
(scoring hand, yaku, meld, etc.)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19 +19 @@
-&lt;xref type="see" seq="1194690"&gt;花札&lt;/xref&gt;
+&lt;field&gt;&amp;hanaf;&lt;/field&gt;
@@ -21 +21 @@
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;scoring hand in hanafuda consisting of one 20-point card and six 1-point cards&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;scoring hand consisting of one 20-point card and six 1-point cards&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-10-17 06:43:10" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>光一	945124
ぴか一	24088
ピカイチ	302107
ピカ一	36458</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+&lt;keb&gt;ピカ一&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -11,0 +15,6 @@
+&lt;re_restr&gt;光一&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;ぴか一&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ピカいち&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;ピカ一&lt;/re_restr&gt;
@@ -18,0 +28 @@
+&lt;xref type="see" seq="1895940"&gt;手役&lt;/xref&gt;
@@ -20,2 +30 @@
-&lt;gloss&gt;pika-ichi&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;scoring hand consisting of one 20-point card and six 1-point cards&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;hand consisting of one 20-point card and six 1-point cards&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-10-17 11:22:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-10-20 09:59:06" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -30 +30 @@
-&lt;gloss&gt;hand consisting of one 20-point card and six 1-point cards&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;dealt hand consisting of one 20-point card and six 1-point cards&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-10-20 23:03:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml