jmdict
2197150
Active
(id:
2073212)
<entry id="2073212" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2197150</ent_seq>
<k_ele>
<keb>x</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ばつ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>バツ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1611220">罰点</xref>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>used to indicate an incorrect answer, etc.</s_inf>
<gloss>x (mark)</gloss>
<gloss>cross</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<misc>&sl;</misc>
<gloss>MDMA</gloss>
<gloss>ecstasy</gloss>
<gloss>molly</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-08-15 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-02-07 09:27:17" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Didn't mean to remove the × but got an error:
"Syntax Error
×
^"</upd_detl>
<upd_diff>@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>×</keb>
-</k_ele>
@@ -15 +11,0 @@
-<re_nokanji/>
@@ -20 +16,2 @@
-<gloss>x-mark (used to indicate an incorrect answer in a test, etc.)</gloss>
+<s_inf>used to indicate an incorrect answer in a test, etc.</s_inf>
+<gloss>x-mark</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-09 22:41:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-11-18 10:10:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>saw/heard it on the news (katakana)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>バツ</reb>
@@ -22 +24,0 @@
-<misc>&uk;</misc>
@@ -26,0 +29,9 @@
+<sense>
+<stagr>ばつ</stagr>
+<stagr>バツ</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&sl;</misc>
+<gloss>MDMA</gloss>
+<gloss>ecstacy</gloss>
+<gloss>molly</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-11-18 19:55:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>should these readings really be merged? they seem to have different origins, slightly different usages (based on restrictions) and no shared headword to keep them together
split?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-11-19 23:33:06" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The Wiki page for "x" has under その他の用法 the line: 違法薬物MDMAの俗称。
I'm attempting to put the × back.</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%C3%97</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>x</keb>
+</k_ele></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-11-21 00:24:38" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I agree with Rene's suggestion to split ぺけ/ペケ into a separate entry. That would also allow us to mark the "x-mark" meaning as 関西弁.</upd_detl>
<upd_refs>daijr: "「×」のしるしの,主に関西での表現形。"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -28 +28 @@
-<gloss>impossibility</gloss>
+<gloss>failure</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-11-21 04:39:12" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Me three on the split. If the x goes back in (which I don't mind - didn't mean to remove it in the first place), the [uk]'s should go back
too.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21,0 +22 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -27,0 +29 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -35,0 +38 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-11-21 04:46:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'll move the ぺけ;ペケ headwords to their own entry.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -27,8 +26,0 @@
-<stagr>ペケ</stagr>
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>failure</gloss>
-<gloss>futility</gloss>
-<gloss>uselessness</gloss>
-</sense>
-<sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-12-08 16:59:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not just incorrect answers.</upd_detl>
<upd_refs>gg5
daijr: "誤り・不可などの意や,伏せ字を表すのに用いる「×」のしるし。"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,6 +12,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ぺけ</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ペケ</reb>
-</r_ele>
@@ -23,2 +17,3 @@
-<s_inf>used to indicate an incorrect answer in a test, etc.</s_inf>
-<gloss>x-mark</gloss>
+<s_inf>used to indicate an incorrect answer, etc.</s_inf>
+<gloss>x (mark)</gloss>
+<gloss>cross</gloss>
@@ -27,2 +21,0 @@
-<stagr>ばつ</stagr>
-<stagr>バツ</stagr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-12-08 19:39:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-06-24 07:06:16" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_diff>@@ -26 +26 @@
-<gloss>ecstacy</gloss>
+<gloss>ecstasy</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-06-24 07:19:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>