JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2083720 Active (id: 2068988)
<entry id="2068988" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2083720</ent_seq>
<r_ele>
<reb>っぽい</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぽい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&suf;</pos>
<pos>&adj-i;</pos>
<gloss>-ish</gloss>
<gloss>-like</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-06-04 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-07-12 09:05:41" stat="A" unap="true">
<upd_name>Jeroen Hoek</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Would this qualify for [col]?
I was taught that you only use っぽい in informal speech.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-07-12 10:41:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I agree. Adding "col".</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,0 +10,1 @@
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-04-19 15:23:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>Rick Papo</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This should perhaps be marked to indicate that it can be conjugated like an adjective.  I have seen examples of "っぽさ", where the modified the original adjective was modified by っぽい, but then nominalized with さ.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-04-19 16:03:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>ぽい alone also needs to be covered (google for example 子供ぽい, koj only has this as ぽい, etc.)  which seems to lead to a merge</upd_detl>
<upd_refs>koj, daij, nikk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ぽい&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -9,1 +12,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n-suf;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;suf;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-i;&lt;/pos&gt;
@@ -14,0 +18,8 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagr&gt;ぽい&lt;/stagr&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2019750"&gt;ぽいと&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;tossing something out&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;throwing something away&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-04-19 23:07:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-05-14 15:34:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>covered by 2844633</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18,9 +17,0 @@
-&lt;sense&gt;
-&lt;stagr&gt;ぽい&lt;/stagr&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="2019750"&gt;ぽいと&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="2019750"&gt;ぽいと&lt;/xref&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;tossing something out&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;throwing something away&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-05-14 16:37:38" stat="A" unap="true">
<upd_refs>http://ir.lib.shimane-
u.ac.jp/files/public/0/7081/20170425013717
47715/a007029003.pdf
I don't think っぽい is always col (in 子供
っぽい for example).</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14 +13,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-05-15 09:42:38" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I agree that the tag is not needed.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml