<entry id="2066938" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1609240</ent_seq>
<k_ele>
<keb>一遍に</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いっぺんに</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>(all) at once</gloss>
<gloss>at the same time</gloss>
<gloss>in one go</gloss>
<gloss>in one sitting</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>right away</gloss>
<gloss>in an instant</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-04-30 13:04:57" stat="A" unap="true">
<upd_refs>n-grams
一遍に	2031
いっぺんに	14172</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-04-30 23:35:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-09-09 17:47:05" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://eow.alc.co.jp/search?q=%E3%81%84%E3%81%A3%E3%81%BA%E3%82%93%E3%81%AB</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;gloss&gt;in one sitting&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-09-09 23:02:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ルミナス</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;gloss&gt;all at once&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-30 17:21:34" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added sense.</upd_detl>
<upd_refs>daijr, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,2 +15,3 @@
-&lt;gloss&gt;at one time&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;all at once&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(all) at once&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;at the same time&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;in one go&lt;/gloss&gt;
@@ -18,0 +20,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;right away&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;in an instant&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-30 20:24:14" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>