jmdict
2099850
Active
(id:
2065805)
<entry id="2065805" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2099850</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ない事には</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>無いことには</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>無い事には</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ないことには</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>with verb stem</s_inf>
<gloss>unless (you do something)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-09-06 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-11-29 14:38:24" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -9 +9,2 @@
-<gloss>(with verb stem) unless you do something</gloss>
+<s_inf>with verb stem</s_inf>
+<gloss>unless you do something</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-18 08:01:20" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-<gloss>unless you do something</gloss>
+<gloss>unless</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-22 01:29:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not sure this is really needed.</upd_detl>
<upd_refs>ないことには 323210
無い事には 3802
無いことには 4536
ない事には 65170</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,9 @@
+<k_ele>
+<keb>ない事には</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>無いことには</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>無い事には</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +18 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -10 +20 @@
-<gloss>unless</gloss>
+<gloss>unless (you do something)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>