JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2101130 Active (id: 2065303)
<entry id="2065303" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2101130</ent_seq>
<k_ele>
<keb>氏</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf07</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>し</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf07</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&suf;</pos>
<misc>&hon;</misc>
<gloss>Mr</gloss>
<gloss>Mrs</gloss>
<gloss>Ms</gloss>
<gloss>Miss</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&suf;</pos>
<gloss>clan</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&pn;</pos>
<misc>&hon;</misc>
<gloss>he</gloss>
<gloss>him</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&ctr;</pos>
<misc>&hon;</misc>
<gloss>counter for people</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-10-03 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-05-06 07:10:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>mr is there twice</upd_detl>
<upd_diff>@@ -26,4 +26,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;suf;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;Mr&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-05-06 07:12:48" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>So it is.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-07-14 04:46:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>richwarm</upd_uid>
<upd_name>Richard Warmington</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://www.dropbox.com/s/lqycyovb52cndws/userprofilehyatt.jpg
Note the title of the person in the middle, in particular.
This is from a document produced by the weddings department of the Hyatt Regency Hotel Tokyo.
.
http://en.wiktionary.org/wiki/%E6%B0%8F#Japanese
.
ルミナス和英辞典
し8 氏
1 《敬称》: (男性の) Mr.; (女性の) Ms., Mrs., Miss.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14,3 @@
+&lt;gloss&gt;Mrs&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Ms&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Miss&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-07-14 08:07:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Indeed.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2017-02-27 22:32:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>See discussion on 1311010.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,2 @@
+&lt;ke_pri&gt;news1&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;ke_pri&gt;nf07&lt;/ke_pri&gt;
@@ -8,0 +11,2 @@
+&lt;re_pri&gt;news1&lt;/re_pri&gt;
+&lt;re_pri&gt;nf07&lt;/re_pri&gt;
@@ -19,0 +24 @@
+&lt;pos&gt;&amp;suf;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-02-28 08:57:44" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-04-18 15:20:19" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr, daijs, nikk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -28 +28 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;pn;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-18 22:22:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml