<entry id="2061869" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1049340</ent_seq>
<r_ele>
<reb>コーラス</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&music;</field>
<gloss>chorus</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-03-27 12:23:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Could be its own sense, too.</upd_detl>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-03-27 20:17:24" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This isn't marked as [vs] in any of the kokugos.
When GG5 has "～する", it doesn't necessary mean that the word is used in the form [noun]する.
"I sing in a chorus"/"I do choral singing" is definitely not expressed as "私はコーラスします"</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-03-27 22:27:14" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I get plenty of hits for "コーラスする”, 
including on google news and google books. If 
gg5's "~する"　”doesn't necessary mean that the 
word is used in the form [noun]する”, what 
exactly do you propose it means?</upd_detl>
<upd_refs>"歌うことの楽しさ、コーラスする喜びを感じ、楽しい時間を
一緒にすごしてみませんか。"
https://www.nhk-
cul.co.jp/sp/programs/program_1094971.html</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-03-27 23:27:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's being used, but not that commonly. I suspect GG5 is being a bit sweeping.</upd_detl>
<upd_refs>GG5: "～する do choral singing; sing in (a) chorus."
コーラス	1310436
コーラスする	2095
コーラスして	4516
コーラスしない	84</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-03-28 15:14:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It gets quite a few hits but so does "ゴルフする". I don't think it's a standard expression.
Googits for コーラスをする are nearly 10x that of コーラスする.
Not too bothered in this instance but the kokugo dictionaries are usually the best guide for [vs] usage.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-03-28 22:22:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'm happy to drop it.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10 +9,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-03-20 22:32:13" stat="A" unap="true">
<upd_name>Guillem Palau-Salvà</upd_name>
<upd_diff>@@ -9,0 +10 @@
+&lt;field&gt;&amp;music;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-03-21 00:42:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>