JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2499560 Active (id: 2061408)
<entry id="2061408" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2499560</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ズームアップ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ズーム・アップ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<xref type="see" seq="2499540">ズームバック</xref>
<lsource ls_wasei="y">zoom up</lsource>
<gloss>zooming in</gloss>
<gloss>close-up</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2009-07-17 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-05-11 08:39:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ズーム・アップ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-11-27 05:14:50" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr: "映画などで、カメラの位置は固定したままズーム-レンズを使用して被写体に近寄ってゆくように大写しの画面を撮影すること。"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -12 +13,3 @@
-&lt;gloss&gt;to zoom up&lt;/gloss&gt;
+&lt;lsource ls_wasei="y"&gt;zoom up&lt;/lsource&gt;
+&lt;gloss&gt;close-up&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;zooming in&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-11-27 06:57:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-03-15 13:30:24" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;xref type="see" seq="2499540"&gt;ズームバック&lt;/xref&gt;
@@ -13,0 +15 @@
+&lt;gloss&gt;zooming in&lt;/gloss&gt;
@@ -15 +16,0 @@
-&lt;gloss&gt;zooming in&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml