<entry id="2060404" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2460930</ent_seq>
<r_ele>
<reb>オデュッセイア</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>オデッセイ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>オデッセー</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>Odyssey (poem by Homer)</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>オデッセイ</stagr>
<pos>&n;</pos>
<gloss>(Honda) Odyssey</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2009-06-20 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2020-03-05 05:46:34" stat="D" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>Not in any dictionary refs. Already in namedict at 5019814.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2020-03-05 08:32:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Could move. Would be messy, and probably have to be several entries.</upd_detl>
<upd_refs>オデッセイ	309074 &lt;- Daijirin points to オデュッセイア. Hits are from the Honda Odyssey
オデッセー	3167 &lt;- Daijirin &amp; GG5 - point to オデュッセイア
オデュッセイア	14175 - the official ex-Greek version</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,3 @@
+&lt;reb&gt;オデュッセイア&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -5,0 +9,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;オデッセー&lt;/reb&gt;
@@ -9 +15,6 @@
-&lt;gloss&gt;Odyssey&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Odyssey (poem by Homer)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagr&gt;オデッセイ&lt;/stagr&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;(Honda) Odyssey&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-03-05 14:40:22" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>temp approve</upd_detl>
</audit>
<audit time="2020-03-05 14:41:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>probably this should be moved to enamdict as work &amp; product.  i'm not sure either really needs to be in here but i'm open esp. to sense 1</upd_detl>
</audit>
<audit time="2020-03-05 22:15:30" stat="D">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It turns out all 3 are already in JMnedict. I've converted them to two entries with オデッセイ in both. I'll abandon this one.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>