<entry id="2059901" stat="R" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1089950</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ナウ</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<lsource xml:lang="eng"/>
<gloss>now</gloss>
<gloss>"in"</gloss>
<gloss>trendy</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-04-16 07:30:35" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>http://zokugo-dict.com/21na/nau.htm</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +15,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n-suf;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;
+&lt;lsource xml:lang="eng"&gt;now&lt;/lsource&gt;
+&lt;gloss&gt;in the middle of doing&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-16 07:32:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_diff>@@ -18,0 +18,1 @@
+&lt;s_inf&gt;mainly used in status updates on twitter, Facebook, etc.&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-16 07:50:07" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_diff>@@ -20,1 +20,2 @@
-&lt;gloss&gt;in the middle of doing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;in the middle of doing...&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;currently...&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-16 11:30:02" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Same source for both senses.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +11,1 @@
+&lt;lsource xml:lang="eng"&gt;now&lt;/lsource&gt;
@@ -18,2 +19,1 @@
-&lt;s_inf&gt;mainly used in status updates on twitter, Facebook, etc.&lt;/s_inf&gt;
-&lt;lsource xml:lang="eng"&gt;now&lt;/lsource&gt;
+&lt;s_inf&gt;esp. in status updates in social media&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-05-23 12:16:45" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>hatena
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A1%D6%A4%CA%A4%A6%A1%D7
www hits etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;なう&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -9,0 +12,1 @@
+&lt;stagr&gt;ナウ&lt;/stagr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-05-23 12:32:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-10-13 22:42:03" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I've only ever seen sense 2 written in hiragana. Daijr has it under なう. Daijs says "「なう」と書く". I suggest we create a separate entry for it.
Not a noun.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14 +13,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -21 +20 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n-suf;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;suf;&lt;/pos&gt;
@@ -23 +22 @@
-&lt;s_inf&gt;esp. in status updates in social media&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;esp. in status updates on social media&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-10-20 22:07:21" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>per previous</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,3 +7,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;なう&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -12 +8,0 @@
-&lt;stagr&gt;ナウ&lt;/stagr&gt;
@@ -14 +10 @@
-&lt;lsource xml:lang="eng"&gt;now&lt;/lsource&gt;
+&lt;lsource xml:lang="eng"/&gt;
@@ -19,7 +14,0 @@
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;suf;&lt;/pos&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;
-&lt;s_inf&gt;esp. in status updates on social media&lt;/s_inf&gt;
-&lt;gloss&gt;in the middle of doing...&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;currently...&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-02-25 16:16:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think the ナウ/なう split makes sense. I propose merging back the なう entry.</upd_detl>
<upd_refs>鹿児島なう -bot 2 tweets past 24 hrs
鹿児島ナウ -bot 3 tweets past week</upd_refs>
</audit>
<audit time="2020-02-25 22:57:40" stat="R">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Dupe.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>