jmdict
2837548
Active
(id:
2055654)
<entry id="2055654" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2837548</ent_seq>
<k_ele>
<keb>海外厨</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かいがいちゅう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1370550">厨房・2</xref>
<misc>&net-sl;</misc>
<misc>&derog;</misc>
<gloss>person who argues that everything is better abroad (esp. football)</gloss>
<gloss>self-hating Japanese</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-12-07 06:17:02" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Nicopedia gives "self-hating Japanese" first but the football sense seems more common.</upd_detl>
<upd_refs>https://dic.nicovideo.jp/a/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E5%8E%A8
g ng
海外厨 2093
https://enpedia.rxy.jp/wiki/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E5%8E%A8
"海外厨(かいがいちゅう)は、海外(主にヨーロッパや北米)を過大に賞賛し、日本・日本人を貶すことを生きがいとする荒らしの一種"
________
"なんで海外厨って、いつも馬鹿にされるんですか???
最近、Jをあまり見なくて、海外サッカーをよく見る人の事を「海外厨」などと言って馬鹿にする人がいますが、海外サッカーが好きだからと言ってなんで馬鹿
にされなくてはならないのでしょうか??"
http://unitedarrows.hateblo.jp/entry/2016/12/19/210000
"まず海外厨の意味ですが、ほぼそのまんまです。海外サッカーが好きで国内(Jリーグ)をレベルが低いと煽りまくるキッズ人たちのことですね。"
http://socceryougo.com/page/ka/63.html
"海外厨とは、海外サッカー(ヨーロッパサッカー)が好きなサッカーファンを指す蔑称である。"</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-12-07 22:28:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Is sense 2 widely used? This looks like a word that could have all sorts of meanings depending on the context/community.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-<gloss>"everything is better abroad" troll</gloss>
+<gloss>troll who argues that everything is better abroad</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-08 06:39:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I agree. It seems like a specific use of sense 1. How's this?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-<gloss>troll who argues that everything is better abroad</gloss>
+<gloss>troll who argues that everything is better abroad (e.g. foreign football)</gloss>
@@ -18,6 +17,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&sl;</misc>
-<misc>&derog;</misc>
-<gloss>Japanese person who prefers watching foreign football (soccer) over Japanese football</gloss>
-</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-13 02:03:56" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Most of the hits were really about the football sense.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-<gloss>troll who argues that everything is better abroad (e.g. foreign football)</gloss>
+<gloss>person who argues that everything is better abroad (esp. football)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-01-07 11:39:00" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-<misc>&sl;</misc>
+<misc>&net-sl;</misc></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>