JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2223640 Active (id: 2054690)
<entry id="2054690" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2223640</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ワロス</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<misc>&net-sl;</misc>
<gloss>LOL</gloss>
<gloss>haha</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-10-06 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-09-07 04:59:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Just adding the gloss from Daijirin. No etymology.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr: (ネット利用者の俗語で,笑える。 〔程度を強める場合は接頭語を付けて,ギガワロスやテラワロスなどに変化する〕</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-02-25 04:41:05" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>we could have a [note="net slang"] but we don't usually do 
that</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;gloss&gt;laughing (used on BBS, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;laughing&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-01-09 18:59:20" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -10,2 +9,0 @@
-&lt;gloss&gt;laughing&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;laughable&lt;/gloss&gt;
@@ -12,0 +11 @@
+&lt;gloss&gt;ROFL&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-01-09 19:02:51" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -11 +11 @@
-&lt;gloss&gt;ROFL&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ROTFL&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-01-09 19:55:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not sure about removing "laughing".</upd_detl>
<upd_refs>Daijr</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-01-13 06:08:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>De-cluttering.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-12-26 17:36:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think we can add "haha" for the people who don't understand these acronyms.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wiktionary.org/wiki/LMAO</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +9 @@
-&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;net-sl;&lt;/misc&gt;
@@ -11,0 +12,2 @@
+&lt;gloss&gt;LMAO&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;haha&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-12-26 22:20:17" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>On second thought, maybe better to reserve ROTFL and LMAO for ギガワロス and テラワロス.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,2 +10,0 @@
-&lt;gloss&gt;ROTFL&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;LMAO&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-12-27 04:46:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml