<entry id="2053190" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2525820</ent_seq>
<k_ele>
<keb>後手に回る</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>後手にまわる</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ごてにまわる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5r;</pos>
<gloss>to be forestalled</gloss>
<gloss>to fall behind</gloss>
<gloss>to be one step behind</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2009-11-14 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-12-04 18:31:55" stat="A" unap="true">
<upd_detl>"To fall into a disadvantageous position due to the opponent doing something before you [beating to the punch]"</upd_detl>
<upd_refs>大辞泉
https://proverb-encyclopedia.com/gotenimawaru/
https://eow.alc.co.jp/search?q=%E5%BE%8C%E6%89%8B%E3%81%AB%E5%9B%9E%E3%82%8B</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss&gt;to fall behind&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be one step behind&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-12-05 05:22:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijr, GG5 (has "to fall behind"), etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;gloss&gt;to fall behind&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>