JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1048470 Active (id: 2050315)
<entry id="2050315" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1048470</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ゲイ</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>gay person (esp. male)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-04-23 13:56:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5 koj daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10 +10,2 @@
-&lt;gloss&gt;gay&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;gay person&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;homosexual male&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-04-23 17:43:03" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;gloss&gt;gay person&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;gay man&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-04-23 21:29:02" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not exclusively male.</upd_detl>
<upd_refs>daijr: "同性愛の人。特に,男の同性愛者。"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,2 +10 @@
-&lt;gloss&gt;gay man&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;homosexual male&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;gay person (esp. male)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-04-23 22:38:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-10-17 03:08:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Breaking up the ゲー entry (2812650).</upd_detl>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ゲー&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-10-17 16:28:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think ゲー is ever used with this meaning. It's not in the refs.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-10-17 21:26:06" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>i would tend to agree; however, see above where it is listed (albeit it's wikipedia)</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B2%E3%83%BC</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-10-18 01:47:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Yes, I saw the Wikipedia xref. If it wasn't for that I'd be happy to drop it, but I'm inclined to play safe and leave it there. It's harmless.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-10-19 00:51:18" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think it's playing it safe to keep 
a form that's not used. Instead we risk 
passing on incorrect information - "oh, it 
can be written this way too!"
Unless somebody can dig up any usage 
examples, I think it should go.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-10-19 01:11:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-10-19 12:40:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Can we drop it, then?</upd_detl>
<upd_refs>ゲイのカップル	4629
ゲーのカップル	No matches</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,3 +7,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ゲー&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-10-19 21:00:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Sorry; I meant to remove it.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml