jmdict
2560330
Active
(id:
2048026)
<entry id="2048026" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2560330</ent_seq>
<r_ele>
<reb>あんま</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<xref type="see" seq="1584930">余り・2</xref>
<misc>&col;</misc>
<s_inf>with neg. sentence</s_inf>
<gloss>(not) very</gloss>
<gloss>(not) much</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-23 02:35:12" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brandon Kentel</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2010-07-23 07:22:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2010-07-23 07:28:12" stat="A">
<upd_uid>paul</upd_uid>
<upd_name>Paul Blay</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I can't confirm the dialect, but I've certainly heard it used and there are 404 page hits for "あんま聞いてない"</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-11-07 08:15:18" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Also sense 3 of あまり actually</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,3 +9,5 @@
-<dial>&ksb;</dial>
-<gloss>not very (with negative sentence)</gloss>
-<gloss>not much (with negative sentence)</gloss>
+<xref type="see" seq="1584930">余り・2</xref>
+<misc>&col;</misc>
+<s_inf>with neg. sentence</s_inf>
+<gloss>not very</gloss>
+<gloss>not much</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-11-07 12:19:52" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-09-13 16:16:37" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>not very</gloss>
-<gloss>not much</gloss>
+<gloss>(not) very</gloss>
+<gloss>(not) much</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>