<entry id="2047963" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2109020</ent_seq>
<r_ele>
<reb>アール</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<lsource xml:lang="fre"/>
<gloss>are</gloss>
<gloss g_type="expl">measure of area (100 sq.m.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-11-08 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-11-13 13:12:33" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,9 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;lsource xml:lang="eng"&gt;R&lt;/lsource&gt;
+&lt;gloss&gt;R (the letter R)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;radius&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-11-13 16:57:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>the letter r should have a romaji headword</upd_detl>
<upd_refs>koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,1 +10,0 @@
-&lt;gloss&gt;measure of area (100 sq.m.)&lt;/gloss&gt;
@@ -12,0 +11,1 @@
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;measure of area (100 sq.m.)&lt;/gloss&gt;
@@ -15,6 +15,3 @@
-&lt;lsource xml:lang="eng"&gt;R&lt;/lsource&gt;
-&lt;gloss&gt;R (the letter R)&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;radius&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1013640"&gt;アート&lt;/xref&gt;
+&lt;lsource xml:lang="fre"/&gt;
+&lt;gloss&gt;art&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-11-13 20:26:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_detl>What happened to the radius ?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-11-14 00:07:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>that's the -letter- r, and it's the same in english
2*pi*r</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-11-14 01:37:22" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_detl>It might be similar in English, but I wanted to xref from the アールをとる entry. In that context, I don't think that アール=radius is obvious.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,1 +15,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1013640"&gt;アート&lt;/xref&gt;
@@ -19,0 +18,5 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1013640"&gt;アート&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;radius&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-11-14 11:01:57" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I propose moving the radius gloss to the R/r/アール entry. GG5 has it there too.</upd_detl>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +15,1 @@
+&lt;xref type="see" seq="1013640"&gt;アート&lt;/xref&gt;
@@ -18,5 +19,0 @@
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1013640"&gt;アート&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;radius&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-11-14 16:46:26" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-09-12 03:59:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting - different source word.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,6 +12,0 @@
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1013640"&gt;アート&lt;/xref&gt;
-&lt;lsource xml:lang="fre"/&gt;
-&lt;gloss&gt;art&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>