JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2025580 Active (id: 2047858)
<entry id="2047858" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2025580</ent_seq>
<k_ele>
<keb>晴れがましい</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はれがましい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<gloss>grand</gloss>
<gloss>formal</gloss>
<gloss>ceremonial</gloss>
<gloss>showy</gloss>
<gloss>festive</gloss>
<gloss>cheerful</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<gloss>(feeling) awkward</gloss>
<gloss>self-conscious</gloss>
<gloss>embarrassed</gloss>
<gloss>uncomfortable</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2004-11-17 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-09-09 22:35:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added sense.</upd_detl>
<upd_refs>daijr (sense 2): "表立っていて,なんだかおもはゆい。「表彰されるなんて―・い」"
daijs (sense 2): "表立ちすぎていて気恥ずかしい。「こんな大層な集まりは―・い」"
prog: "あんなに目立つところに座らされて晴れがましい思いをした  Seated in such a conspicuous place, I felt self-conscious."</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;gloss&gt;grand&lt;/gloss&gt;
@@ -13,2 +14,11 @@
-&lt;gloss&gt;grand&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;gala&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ceremonial&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;showy&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;festive&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cheerful&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-i;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;(feeling) awkward&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;self-conscious&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;embarrassed&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;uncomfortable&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-09-09 22:41:51" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml