JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2830619 Active (id: 2044086)
<entry id="2044086" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2830619</ent_seq>
<k_ele>
<keb>神る</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かみる</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>カミる</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5r;</pos>
<misc>&sl;</misc>
<s_inf>oft. used adjectivally as 神ってる or 神った</s_inf>
<gloss>to be awesome</gloss>
<gloss>to be extreme</gloss>
<gloss>to be incredible</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-12-01 12:12:34" stat="A" unap="true">
<upd_name>Leonardo Boiko</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Winner of 2016 Jiyu Kokumin New Word Award.</upd_detl>
<upd_refs>http://www.weblio.jp/content/%E7%A5%9E%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%82%8B
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20161201/k10010791611000.html</upd_refs>
</audit>
<audit time="2016-12-08 01:12:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;xref type="see" seq="1765510"&gt;神懸り&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1765510"&gt;神懸り・1&lt;/xref&gt;
@@ -16,3 +16,3 @@
-&lt;gloss&gt;divinely possessed&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;superhuman&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;godlike&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be divinely possessed&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be superhuman&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be godlike&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-06-11 04:03:16" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think these are more adequate glosses.</upd_detl>
<upd_refs>http://englishkeys.org/archives/1612
http://www.weblio.jp/content/%E7%A5%9E%E3%81%A3%E3%81%A6%E3
%82%8B</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,3 +16,3 @@
-&lt;gloss&gt;to be divinely possessed&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to be superhuman&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to be godlike&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be awesome&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be extreme&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be incredible&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-06-12 11:19:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-11-03 07:09:44" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13 +12,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1765510"&gt;神懸り・1&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-11-04 07:08:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-01-27 08:34:43" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>jitsuyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;カミってる&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-01-27 18:07:34" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-07-08 14:08:53" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -18 +17,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-07-08 14:15:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I suggest changing this to 神る to pick up on 神っている (10 tweets past 24 hrs) and 神った(~30 past 5 hrs) as well</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;神ってる&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;神る&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8 @@
-&lt;reb&gt;かみってる&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;かみる&lt;/reb&gt;
@@ -11 +11 @@
-&lt;reb&gt;カミってる&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;カミる&lt;/reb&gt;
@@ -16 +16 @@
-&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v5r;&lt;/pos&gt;
@@ -17,0 +18 @@
+&lt;s_inf&gt;oft. used adjectivally as 神ってる or 神った&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-07-09 08:11:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml