JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2065380 Active (id: 2006337)
<entry id="2006337" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2065380</ent_seq>
<r_ele>
<reb>そんだけ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<xref type="see" seq="1006990">それだけ</xref>
<dial>&ksb;</dial>
<gloss>that much</gloss>
<gloss>as much</gloss>
<gloss>to that extent</gloss>
<gloss>only that</gloss>
<gloss>that alone</gloss>
<gloss>no more than that</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2005-10-20 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-02-25 04:41:20" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
@@ -12 +13 @@
-&lt;gloss&gt;that's all (used in casual speech)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;that's all&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-05-04 09:54:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>そんだけ	192777
Probably not spec1-worthy based on ngrams
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1047821215</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6 +5,0 @@
-&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;
@@ -11 +10,6 @@
-&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1006990"&gt;それだけ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1006990"&gt;それだけ&lt;/xref&gt;
+&lt;dial&gt;&amp;ksb;&lt;/dial&gt;
+&lt;gloss&gt;that much&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;as much&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to that extent&lt;/gloss&gt;
@@ -13 +17,2 @@
-&lt;gloss&gt;that's all&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;that alone&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;no more than that&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-05-07 00:09:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-05-07 21:47:44" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -8 +7,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -9,0 +9 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml