<entry id="2006060" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1062250</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ショーウィンドウ</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ショーウインドー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ショーウィンドー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ショーウインドウ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ショー・ウィンドウ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ショー・ウインドー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ショー・ウィンドー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ショー・ウインドウ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<lsource ls_wasei="y">show window</lsource>
<gloss>display window</gloss>
<gloss>shop window</gloss>
<gloss>store window</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-05-11 08:10:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,0 +14,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ショー・ウインドー&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-05-11 08:10:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,0 +17,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ショー・ウィンドー&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-05-11 08:10:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20,0 +20,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ショー・ウィンドウ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-01 11:25:37" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>adding form
reordering
moving [gai1] to most common form</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams
ショーウィンドウ	59552
ショーウインドー	39352
ショーウィンドー	30788
ショーウインドウ	27751</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,4 @@
+&lt;reb&gt;ショーウィンドウ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_pri&gt;gai1&lt;/re_pri&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -6 +9,0 @@
-&lt;re_pri&gt;gai1&lt;/re_pri&gt;
@@ -12 +15,4 @@
-&lt;reb&gt;ショーウィンドウ&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;ショーウインドウ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ショー・ウィンドウ&lt;/reb&gt;
@@ -21 +27 @@
-&lt;reb&gt;ショー・ウィンドウ&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;ショー・ウインドウ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-05-05 19:48:23" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Looks wasei to me.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Display_window</upd_refs>
<upd_diff>@@ -31 +31,4 @@
-&lt;gloss&gt;display (show) window&lt;/gloss&gt;
+&lt;lsource ls_wasei="y"&gt;show window&lt;/lsource&gt;
+&lt;gloss&gt;display window&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;shop window&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;store window&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-05-05 20:54:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>