JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1975400 Active (id: 2003985)
<entry id="2003985" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1975400</ent_seq>
<k_ele>
<keb>花蜂</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はなばち</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ハナバチ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>bee (any insect of the clade Anthophila)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-07-30 18:53:10" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>gg5 says bumblebee, but the other refs disagree
koj and daijs define 花蜂 as 蜂 (bees and wasps) that feed on 花.
That is pretty much the definition of a bee; see the wikipedia article bee.
www-images also show bees rather than just bumblebees</upd_detl>
<upd_refs>gg5 koj daijs wiki(bee) www-images</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ハナバチ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -12 +16 @@
-&lt;gloss&gt;bumblebee&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;bee (any insect of the clade Anthophila)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-30 23:05:48" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ルミナス has "丸花蜂 (bumblebee), 蜜蜂 ((honey)bee), 熊蜂 (carpenter bee) など ..."</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-04-12 18:18:53" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams:
花蜂	1436
はなばち	 648
ハナバチ	5582</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml