JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2123660 Active (id: 2000994)
<entry id="2000994" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2123660</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ちょい悪オヤジ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ちょい悪おやじ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>チョイ悪オヤジ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>チョイ悪おやじ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちょいわるオヤジ</reb>
<re_restr>ちょい悪オヤジ</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ちょいわるおやじ</reb>
<re_restr>ちょい悪おやじ</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>チョイわるオヤジ</reb>
<re_restr>チョイ悪オヤジ</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>チョイわるおやじ</reb>
<re_restr>チョイ悪おやじ</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ちょいワルおやじ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ちょいワルオヤジ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&col;</misc>
<gloss>older and fashionable man (wild-looking, burly, etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-12-21 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2016-12-19 03:14:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Popped up in Twitter.</upd_detl>
<upd_refs>N-grams: 
ちょい悪オヤジ	42710
ちょい悪おやじ	34332
チョイ悪オヤジ	32561
チョイ悪おやじ	9624</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,6 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;チョイ悪オヤジ&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;チョイ悪おやじ&lt;/keb&gt;
@@ -17,0 +24,8 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;チョイわるオヤジ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;チョイ悪オヤジ&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;チョイわるおやじ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;チョイ悪おやじ&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-12-20 06:45:19" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-03-15 11:36:00" stat="A" unap="true">
<upd_refs>ちょいワルおやじ is common but not included.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-03-16 00:43:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Thanks</upd_detl>
<upd_refs>ちょい悪オヤジ	42710
ちょい悪おやじ	34332
チョイ悪オヤジ	32561
チョイ悪おやじ	9624
ちょいワルおやじ	16850
ちょいワルオヤジ	15393</upd_refs>
<upd_diff>@@ -31,0 +32,8 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ちょいワルおやじ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ちょいワルオヤジ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml