jmdict
2098210
Active
(id:
2000707)
<entry id="2000707" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2098210</ent_seq>
<r_ele>
<reb>てな</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ってな</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>てね</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ってね</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&prt;</pos>
<s_inf>used at end of sentence</s_inf>
<gloss>(apparently) that's what it's like, isn't it</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-09-06 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-03-10 06:05:24" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Is this a legit entry? I don't quite get
it.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+<s_inf>used after a phrase to modify the following noun</s_inf>
@@ -10 +10,0 @@
-<gloss>used after a phrase to modify the following noun</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-03-10 08:35:13" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>て‐な
[連語]
1 《接続助詞あるいは格助詞「て」+間投助詞「な」。文末に用いる》…ということだな。…てね。「合格したんだってな」</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,9 @@
+<r_ele>
+<reb>ってな</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>てね</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ってね</reb>
+</r_ele>
@@ -9,2 +18,2 @@
-<s_inf>used after a phrase to modify the following noun</s_inf>
-<gloss>a sort of thing like</gloss>
+<s_inf>used at end of sentence</s_inf>
+<gloss>(apparently) that's what it's like, isn't it</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-03-14 00:47:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>