jmdict
2453940
Active
(id:
1998183)
<entry id="1998183" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2453940</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ゴリゴリ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ごりごり</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>with a scraping sound</gloss>
<gloss>with a grating sound</gloss>
<gloss>with a scratching sound</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>with force</gloss>
<gloss>hard</gloss>
<gloss>vigorously</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>forcibly (carry out)</gloss>
<gloss>forcefully</gloss>
<gloss>in a pushy manner</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>hard (e.g. food)</gloss>
<gloss>stiff (e.g. clothing)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>inflexible</gloss>
<gloss>uncompromising</gloss>
<gloss>dyed-in-the-wool</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<misc>&col;</misc>
<gloss>hardcore</gloss>
<gloss>serious</gloss>
<gloss>genuine</gloss>
<gloss>bona fide</gloss>
<gloss>true</gloss>
<gloss>real</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2009-06-20 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2017-03-18 15:16:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+<misc>&on-mim;</misc>
@@ -16,0 +18 @@
+<misc>&on-mim;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-03-27 02:23:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-02-23 23:00:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added senses.
The last sense comes from the Hatena link above. Most of Google's autocomplete search suggestions for "ゴリゴリの" correspond to this sense.</upd_detl>
<upd_refs>daij, gg5
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%B4%A5%EA%A5%B4%A5%EA
G n-grams:
ごりごり 49012
ゴリゴリ 174036</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ゴリゴリ</reb>
+</r_ele>
@@ -9,0 +13,8 @@
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>with a scraping sound</gloss>
+<gloss>with a grating sound</gloss>
+<gloss>with a scratching sound</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -12,2 +23,20 @@
-<gloss>scraping</gloss>
-<gloss>scratching</gloss>
+<gloss>with force</gloss>
+<gloss>hard</gloss>
+<gloss>vigorously</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>forcibly (carry out)</gloss>
+<gloss>forcefully</gloss>
+<gloss>in a pushy manner</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>hard (e.g. food)</gloss>
+<gloss>stiff (e.g. clothing)</gloss>
@@ -19 +48,14 @@
-<gloss>hard (to the bite, to the touch)</gloss>
+<gloss>inflexible</gloss>
+<gloss>uncompromising</gloss>
+<gloss>dyed-in-the-wool</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>hardcore</gloss>
+<gloss>serious</gloss>
+<gloss>genuine</gloss>
+<gloss>bona fide</gloss>
+<gloss>true</gloss>
+<gloss>real</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-02-24 11:06:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>