JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2119840 Active (id: 1997048)
<entry id="1997048" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2119840</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ある事ない事</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>あること無いこと</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ある事無い事</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>有ること無いこと</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>有る事無い事</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>あることない事</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>あること無い事</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あることないこと</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>mixture of fact and fiction</gloss>
<gloss>half-truth</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-12-21 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-09-17 09:21:16" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Yet-another version. 200k Yahoots (I don't believe Google's 11.7M.)
Re-ordered according to Yahoo counts.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,6 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;有る事無い事&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;ある事ない事&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -9,3 +15,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;有る事無い事&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-17 15:27:24" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2015-06-08 16:24:44" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_refs>n-grams
有る事無い事	57
ある事ない事	195
あること無いこと	189
有ること無いこと	112
あることないこと	1395</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,0 +21 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-06-09 01:14:45" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-02-10 03:50:03" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Ordered after the ngrams</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;有る事無い事&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;ある事ない事&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8 @@
-&lt;keb&gt;ある事ない事&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;有ること無いこと&lt;/keb&gt;
@@ -14 +14 @@
-&lt;keb&gt;有ること無いこと&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;有る事無い事&lt;/keb&gt;
@@ -20,0 +21 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -23 +24 @@
-&lt;gloss&gt;half-truths&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;half-truth&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-02-10 10:42:21" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams:
あることないこと	39412
ある事ない事	10395
あること無いこと	 4489
ある事無い事	 2335
有ること無いこと	 2303
有る事無い事	 1262
あることない事	  861
あること無い事	  714
ある事無いこと	  252
ある事ないこと	  216
有る事無いこと	  154
有ること無い事	   66
有ることないこと	   53
有る事ない事	   34
有ることない事	    0
有る事ないこと	    0</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,6 @@
+&lt;keb&gt;あること無いこと&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;ある事無い事&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -11 +17 @@
-&lt;keb&gt;あること無いこと&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;有る事無い事&lt;/keb&gt;
@@ -14 +20,4 @@
-&lt;keb&gt;有る事無い事&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;あることない事&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;あること無い事&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-02-10 14:44:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think we should include this many 
surface forms when they're not more 
common.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-02-10 18:12:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>you've got all of them listed below
decide where to draw the line</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-02-10 20:20:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think that's a good cutoff point.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml