JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2266330 Active (id: 1996998)
<entry id="1996998" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2266330</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ビン南語</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ミン南語</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>閩南語</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ビンなんご</reb>
<re_restr>ビン南語</re_restr>
<re_restr>閩南語</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ミンなんご</reb>
<re_restr>ミン南語</re_restr>
<re_restr>閩南語</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2838094">ビン語・ビンご</xref>
<gloss>Southern Min</gloss>
<gloss>Minnan</gloss>
<gloss g_type="expl">southern branch of Min Chinese</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-04-01 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-11-24 20:46:16" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -20 +20 @@
-&lt;gloss&gt;Min Nan (dialect of Chinese, inc. Taiwanese)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Min Nan (dialect of Chinese, incl. Taiwanese)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-10-31 23:14:00" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Taiwanese is a separate language, not a dialect of Chinese.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20 +20 @@
-&lt;gloss&gt;Min Nan (dialect of Chinese, incl. Taiwanese)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Min Nan (dialect of Chinese)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-11-01 01:09:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this is more accurate.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_Min
KOD追加語彙</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;閩南語&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -12,0 +16 @@
+&lt;re_restr&gt;閩南語&lt;/re_restr&gt;
@@ -16,0 +21 @@
+&lt;re_restr&gt;閩南語&lt;/re_restr&gt;
@@ -20 +25,3 @@
-&lt;gloss&gt;Min Nan (dialect of Chinese)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Min Nan&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Minnan&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;southern branch of the Min Chinese topolect, spoken in Fujian, Taiwan, etc.&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-02-09 23:02:03" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -27 +27 @@
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;southern branch of the Min Chinese topolect, spoken in Fujian, Taiwan, etc.&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;southern branch of the Min Chinese&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-02-10 08:07:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-02-10 09:08:51" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>wiki</upd_refs>
<upd_diff>@@ -25 +25,2 @@
-&lt;gloss&gt;Min Nan&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2838094"&gt;ビン語・ビンご&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;Southern Min&lt;/gloss&gt;
@@ -27 +28 @@
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;southern branch of the Min Chinese&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;southern branch of Min Chinese&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml