jmdict
1515250
Active
(id:
1996152)
<entry id="1996152" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1515250</ent_seq>
<k_ele>
<keb>菩提樹</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf44</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぼだいじゅ</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf44</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ボダイジュ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>Tilia miqueliana (species of linden tree)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2828118">インドボダイジュ</xref>
<gloss>sacred fig (Ficus religiosa)</gloss>
<gloss>bodhi tree</gloss>
<gloss>bo tree</gloss>
<gloss>peepal tree</gloss>
<gloss>pipal tree</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-06-29 14:02:36" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>peepal tree and pipal tree are more common than pippala tree and peepul tree</upd_detl>
<upd_refs>gg5 koj daijs
jwiki(ボダイジュ) wiki(Ficus religiosa) eol
G-ngrams</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ボダイジュ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -16,2 +20 @@
-<gloss>lime tree</gloss>
-<gloss>linden (Tilia)</gloss>
+<gloss>Tilia miqueliana (species of linden tree)</gloss>
@@ -20,0 +24,2 @@
+<gloss>sacred fig (Ficus religiosa)</gloss>
+<gloss>bodhi tree</gloss>
@@ -22 +27,2 @@
-<gloss>peepul (Ficus religiosa)</gloss>
+<gloss>peepal tree</gloss>
+<gloss>pipal tre</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-29 14:30:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>jwiki has インドボダイジュ as the primary common name of Ficus religiosa</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +24 @@
+<xref type="see" seq="2828118">印度菩提樹・いんどぼだいじゅ</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-29 19:59:20" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-01-30 16:08:17" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -23,0 +24 @@
+<xref type="see" seq="2828118">インドボダイジュ</xref>
@@ -28 +29 @@
-<gloss>pipal tre</gloss>
+<gloss>pipal tree</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>