<entry id="1994322" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1864670</ent_seq>
<k_ele>
<keb>隔世の感</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かくせいのかん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>feeling that one is living in a completely different age</gloss>
<gloss>feeling that something belongs to a different age</gloss>
<gloss>feeling that the world has changed dramatically</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-07-25 03:08:36" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>n-grams</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;隔世の感がある&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -12,0 +15,1 @@
+&lt;pos&gt;&amp;v5r-i;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-07-25 03:48:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-12-23 22:42:01" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I suggest changing this to 隔世の感 (which is in the kokugos).
It's easier to write glosses for.</upd_detl>
<upd_refs>daij, koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,4 +5 @@
-&lt;keb&gt;隔世の感がある&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;隔世の感が有る&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;隔世の感&lt;/keb&gt;
@@ -15,2 +12,4 @@
-&lt;pos&gt;&amp;v5r-i;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;to be poles apart&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;feeling that one is living in a completely different age&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;feeling that something belongs to a different age&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;feeling that the world has changed dramatically&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-24 23:56:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Worthwhile change.</upd_detl>
<upd_refs>隔世の感がある	11221
隔世の感	39353</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-12-26 08:21:53" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -8 +8 @@
-&lt;reb&gt;かくせいのかんがある&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;かくせいのかん&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-26 11:16:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Hmmm.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>