<entry id="1994274" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1107660</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ファイアマン</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ファイアーマン</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ファイヤーマン</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ファイヤマン</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1350350">消防士</xref>
<gloss>fireman</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2527760">火消し役・3</xref>
<field>&baseb;</field>
<gloss>relief pitcher</gloss>
<gloss>fireman</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-12-24 07:28:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>See discussion on 2837661 (ファイヤーマン).</upd_detl>
<upd_refs>ファイアマン	1429  &lt;-- existing entry. In Daijr, GG5, 中辞典, RP, etc
ファイヤーマン	11122 &lt;-- Daijr has this as an index to ファイアマン
ファイアーマン	2789
ファイヤマン	123</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,6 @@
+&lt;reb&gt;ファイヤーマン&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ファイアーマン&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -5,0 +12,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ファイヤマン&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-24 18:45:06" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added sense.
I think it's safe to assume that most of the hits for ファイヤーマン are related to the TV show. I don't think it should come first. The dictionaries only have ファイア(ー)マン. I don't see ファイヤーマン in daijr.</upd_detl>
<upd_refs>daij, gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;reb&gt;ファイヤーマン&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;ファイアマン&lt;/reb&gt;
@@ -11 +11 @@
-&lt;reb&gt;ファイアマン&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;ファイヤーマン&lt;/reb&gt;
@@ -17,0 +18,8 @@
+&lt;xref type="see" seq="1350350"&gt;消防士&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;fireman&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2527760"&gt;火消し役・3&lt;/xref&gt;
+&lt;field&gt;&amp;baseb;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;relief pitcher&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-25 09:58:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Funny; I thought I'd added that sense. Yes, ファイアーマン seems mainly to be the TV show.</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%B3</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>