jmdict
1294390
Active
(id:
1994159)
<entry id="1994159" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1294390</ent_seq>
<k_ele>
<keb>彩り</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf23</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>色どり</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>色取り</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いろどり</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf23</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>coloring</gloss>
<gloss>colouring</gloss>
<gloss>coloration</gloss>
<gloss>colouration</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>color scheme</gloss>
<gloss>colour scheme</gloss>
<gloss>coordination (of colour)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>(touch of) colour</gloss>
<gloss>embellishment</gloss>
<gloss>brilliance</gloss>
<gloss>spice</gloss>
<gloss>glow</gloss>
<gloss>decoration</gloss>
<gloss>garnish</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-08-30 07:30:07" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>merging in hendrik's submission</upd_detl>
<upd_refs>koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>色取り</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>色どり</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-03-16 12:47:12" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>reordering</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams:
彩り 1344115
いろどり 133182
色どり 21209
色取り 13474</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-<keb>色取り</keb>
+<keb>色どり</keb>
@@ -13 +13 @@
-<keb>色どり</keb>
+<keb>色取り</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-19 21:24:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting into senses.</upd_detl>
<upd_refs>daij, gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22 +21,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
@@ -27 +26,3 @@
-<gloss>assortment</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -30 +31,11 @@
-<gloss>makeup</gloss>
+<gloss>coordination (of colour)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>(touch of) colour</gloss>
+<gloss>embellishment</gloss>
+<gloss>brilliance</gloss>
+<gloss>spice</gloss>
+<gloss>glow</gloss>
+<gloss>decoration</gloss>
+<gloss>garnish</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-22 06:25:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>