<entry id="1993910" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1011060</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ふらふら</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>フラフラ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>unsteadily (e.g. on one's feet)</gloss>
<gloss>shakily</gloss>
<gloss>staggering</gloss>
<gloss>tottering</gloss>
<gloss>reeling</gloss>
<gloss>dizzily</gloss>
<gloss>giddily</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>wavering (in one's mind)</gloss>
<gloss>unsteadily</gloss>
<gloss>indecisively</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>aimlessly</gloss>
<gloss>unconsciously</gloss>
<gloss>whimsically</gloss>
<gloss>without thinking</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-02-16 01:46:19" stat="A" unap="true">
<upd_name>winnie</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I've run across this a few times in contexts where the current meanings didn't quite fit.  I ran across it again this evening, and a search turned up "wandering", which is the sense I was looking for.</upd_detl>
<upd_refs>http://quizlet.com/dictionary/%E3%81%B6%E3%82%89%E3%81%B6%E3%82%89/  
http://www.dictjuggler.net/yakugo/?word=wander  
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/wandering+around  
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch/3/2ss/215420/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22,0 +22,1 @@
+&lt;gloss&gt;wandering&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-16 04:31:48" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,4 +17,4 @@
-&lt;gloss&gt;unsteady on one's feet&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;stagger&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;reel&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;totter&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unsteady (e.g.on one's feet)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;staggering&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;reeling&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;tottering&lt;/gloss&gt;
@@ -22,0 +22,7 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
@@ -23,0 +30,2 @@
+&lt;gloss&gt;without knowing what one is doing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;having no goal in mind&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-03-21 09:56:57" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Added missing space.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss&gt;unsteady (e.g.on one's feet)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unsteady (e.g. on one's feet)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-03-21 12:14:35" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-01-03 14:48:02" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's better to gloss sense 1 as an adverb.
Sense 2 isn't [adj-na].</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
@@ -15 +15 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
@@ -17 +17,2 @@
-&lt;gloss&gt;unsteady (e.g. on one's feet)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unsteadily (e.g. on one's feet)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;shakily&lt;/gloss&gt;
@@ -21 +22 @@
-&lt;gloss&gt;dizzy&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;dizzily&lt;/gloss&gt;
@@ -24 +25 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
@@ -27 +27,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -29,0 +30,2 @@
+&lt;gloss&gt;wavering&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;aimlessly&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-01-08 07:21:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-12-16 17:26:15" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Split sense 2.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +20 @@
+&lt;gloss&gt;tottering&lt;/gloss&gt;
@@ -21 +21,0 @@
-&lt;gloss&gt;tottering&lt;/gloss&gt;
@@ -22,0 +23 @@
+&lt;gloss&gt;giddily&lt;/gloss&gt;
@@ -29,2 +30,8 @@
-&lt;gloss&gt;wandering&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;wavering&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;wavering (in one's mind)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unsteadily&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;indecisively&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
@@ -32,2 +39,3 @@
-&lt;gloss&gt;without knowing what one is doing&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;having no goal in mind&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unconsciously&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;whimsically&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;without thinking&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-16 19:59:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>