JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2837546 Active (id: 1993361)
<entry id="1993361" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2837546</ent_seq>
<k_ele>
<keb>即ハボ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>そくハボ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&sl;</misc>
<misc>&vulg;</misc>
<misc>&abbr;</misc>
<s_inf>abbr. of 即ハメボンバー</s_inf>
<gloss>woman one wants to have sex with at first sight</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-12-07 05:39:15" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>hatena
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%C2%A8%A5%CF%A5%DC
lots of hits on twitter (6-7 unique ones I think for the past 4-5 hrs)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-12-07 08:41:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;girl you want to fuck at the first sight&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;girl one wants to fuck at the first sight&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-07 22:43:13" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This is a definition rather than a translation so it shouldn't contain obscenities.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;girl one wants to fuck at the first sight&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;girl one wants to have sex with at first sight&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-08 10:19:58" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;girl one wants to have sex with at first sight&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;woman one wants to have sex with at first sight&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml