jmdict
2118410
Active
(id:
1992997)
<entry id="1992997" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2118410</ent_seq>
<k_ele>
<keb>寝首をかく</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>寝首を掻く</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ねくびをかく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5k;</pos>
<gloss>to cut off the head of a sleeping person</gloss>
<gloss>to assassinate someone while they sleep</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5k;</pos>
<gloss>to catch someone off their guard by setting traps</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-12-21 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-06-03 00:42:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_diff>@@ -15,0 +15,1 @@
+<pos>&v5k;</pos>
@@ -20,0 +21,1 @@
+<pos>&v5k;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-06 00:41:01" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-<gloss>to assassinate someone while he sleeps</gloss>
+<gloss>to assassinate someone while they sleep</gloss>
@@ -22 +22 @@
-<gloss>to catch someone off his guard by setting traps</gloss>
+<gloss>to catch someone off their guard by setting traps</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>