JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1610150 Active (id: 1990927)
<entry id="1990927" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1610150</ent_seq>
<k_ele>
<keb>損する</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>そんする</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&vs-s;</pos>
<gloss>to lose (money, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&vs-s;</pos>
<gloss>to waste one's (time, etc.)</gloss>
<gloss>to have one's efforts come to naught</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-05-20 10:24:14" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,1 +14,6 @@
-&lt;gloss&gt;to lose&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to lose (money, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs-s;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to have wasted one's (time, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to have one's efforts come to naught&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-05-20 21:28:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-11-14 18:43:41" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Hi, I believe there is a tense misagreement here.
As I understand it, it needs to be 損した to become "to have wasted",
With 損する it should be "to waste"</upd_detl>
<upd_refs>Daijisen</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-11-15 10:36:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Fair enough.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-&lt;gloss&gt;to have wasted one's (time, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to waste one's (time, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml